Travel

Sunday, June 6, 2010

Commémoration des 447 victimes d'Air France
by Claudia Sonea


Un an a passé depuis que 228 personnes ont perdu leurs vies dans l'accident du vol 447 d'Air France. Un service commémoratif a été tenu dans le Parc Floral à Paris en présence de plus de 1000 personnes, parents et amis des victimes et un monument inscrit avec 228 hirondelles a été inaugurés au cimetière renommé du capital français - Pere Lachaise. L'importance de la tragédie a été reflétée dans le fait que la cérémonie a été traduite en 15 langues et un rabbin, un prêtre, un pasteur et un imam ont joint des mains! dans la commémoration. Les personnes en larmes et en deuil ont été réunies laissant de côté tous les préjugés concernant la couleur, la nationalité ou la religion. Le Requiem de Verdi performé par le choeur d'Air France a remonté au ciel prenant le message à ceux qui se reposent maintenant en paix. Les familles de ceux qui ont péri dans l'accident s'affligent et essayent de continuer, mais y restera-t-il toujours la question de ce qui s'est produit ? Quand ils verront un avion, quand ils voyageront en avion, il y aura la crainte constante, cet ennemi inconnu qui a causé le défaut de fonctionnement qui demeure dans l'histoire de l'aviation comme accident le plus mortel. La conclusion d'une réponse ne rapportera plus leurs proches aimés mais elle leur offrira le confort et ils dormiront mieux. Le vol 447 d'Air France est cependan! t un mystère que les investigateurs ne peuvent pas ré! ;soudre, malgré avoir dépensé plus de 13 millions euros à la recherche pour trouver « la boîte noire », les enregistrements de vol. Le suspecte principale porte sur l'échec causé par les indicateurs qui devraient mesurer la vitesse anémométrique. Il y a également le soupçon que BEA, Airbus et Air France cachent la vérité parce qu'ils ont pu prevenir la cause d'accident.

related story (sgx17499): http://www.france24.com/en/20100601-air-france-447-crash-rio...
by Claudia Sonea
for Cantell TV (http://cantell.! tv)

Cantell TV is the fastest growing provider of digital broadcasting coupled with telecommunications, allowing people to easily control, view, upload and share digital content through proprietary interface coupled with free phone calls. Cantell TV is committed to delivering infinite choices to your world of entertainment at the tip of your fingers.

Wednesday, June 2, 2010

Commemorating Air France 447 victims
by Claudia Sonea


One year has passed since 228 people lost their lives in the crash of Air France Flight 447. A memorial service was held at the Parc Floral in Paris in the presence of more than 1000 peoples, relatives and friends of the victims and a monument inscribed with 228 swallows was inaugurated at the French capital's renowned Pere Lachaise cemetery. The magnitude of the tragedy was reflected in the fact that the ceremony was translated into 15 languages and a rabbi, a priest, a pastor and an imam joined hands in commemorating the departed. In mourn and sorrow people were united leaving aside all prejudice regarding color, natio! nality or religion. Verdi's Requiem performed by Air France choir lifted to the sky taking the message to those who are now resting in Heaven. Families of those who perished in the crash are grieving and try to move on, but there will remain always the question of what happened? When they will see a plane, when they will travel by plane, there will be the constant fear that the unknown enemy that caused the malfunction that remained in the history of aviation as the deadliest accident. Finding an answer will not bring back their loved ones, but it will offer comfort and they will sleep better. Air France Flight 447 is however a mystery who investigators cannot solve, in spite of spending over €13 million on search to retrieve the "black box", the flight recorders. Mainly it is suspected that the failure came from the ports that should have measured the airspeed. There is also the suspicion that BEA, Airbus! and Air France are holding back the truth because the cause i! s someth ing they have encountered before.

related story (sgx17448): http://www.france24.com/en/20100601-air-france-447-crash-rio...
by Claudia Sonea
for Cantell TV (http://cantell.tv)

Cantell TV is the fastest growing provider of digital broadcasting coupled with telecommunications, allowing people to easily control, view, upload and share digital content through proprietary interface coupled with free phone calls. Cantell TV is committed to delivering infinite choices to your world of entertainment at the tip of your fingers.